О Сибири и Камчатке

О Сибири и Камчатке / составители: А. Д. Калихман, Т. П. Калихман ; перевод с польского А. Д. Калихман ; научная редакция и комментарии: Т. П. Калихман, И. В. Фефелов. - Иркутск : Оттиск, 2021. - 495 с. : ил. ; 30 см. - (Сборник дневников Бенедикта Дыбовского). - Заглавие обложки : Дневники Дыбовского. О Сибири и Камчатке. - Библиография в подстрочных примечаниях. - 200 экз.

Сборник включает две дневниковые книги Бенедикта Дыбовского, имеющие близкие названия: "О Сибири и Камчатке" и "О Сибири и Камчатке. Часть 1. Путешествие из Варшавы на Камчатку". Первая книга очерков кроме описания Иркутска, содержит биографии важных в жизни Дыбовского людей, бывших с ним в ссылке: Черского, Эйхмилера, Вронского, Чекановского и Лаговского, жизнеописание которого дополнено некоторыми сведениями из воспоминаний о Пржевальском. Очерк о Чекановском включает дневник Венгловского, участника его последней экспедиции на север к устью рек Лены и Оленека, и до берега Ледовитого океана.

Вторая книга следует обычному жанру дневника и открывается посвящением брату, Владиславу Дыбовскому. Страницы дневника последовательно раскрывают подготовку к экспедиции на Камчатку, где Бенедикт Дыбовский намеривался совместить предстоящую работу в должности уездного врача с изучением фауны и флоры полуострова, контакты с Академией наук и Географическим обществом, путь с коллегой Яном Калиновским до Иркутска, Владивостока и на пароходе до Петропавловска на Камчатке.

Сборник предназначен расширить интерес к научному и историческому наследию Бенедикта Дыбовского, ввести в научный и культурный оборот тексты его дневниковых книг, впервые полностью переведенных на русский язык.
Возврат к списку